Join 50,000+ subscribers for German recipes, stories, traditions, & more!
Join 50,000+ subscribers for German recipes, stories, traditions & more!
- Home
- Easy Fish Recipes
- Poached Trout Recipe
Oma's Poached Trout (Forelle Blau)
by: Gerhild Fulson / Oma Gerhild shares German recipes rooted in family tradition.
This easy poached trout recipe, a traditional meal in the Black Forest area, is called Forelle Blau. Usually rainbow trout is used for this dish with the fish ending up looking blue, hence the term "Blau" (meaning blue!)
Rainbow trout have been farmed in Germany since the end of the 19th century. It is one of the main freshwater fish farmed, surpassed only by the carp.
Usually sold when they are about half a pound, these make delicious one serving portions. Normally one allows anywhere from 4 ounces to 7 ounces of fish per person.
From Oma's heart to your table
Complete your set today - order now!
For the recipe below, use one fresh, cleaned trout per person.
"Forelle Blau" is translated as Blue Trout
and gets its name from the characteristic blue skin that's developed
during the cooking period.
Oma's Poached Trout (Forelle Blau)
This easy poached trout recipe, a traditional meal in the Black Forest area, is called Forelle Blau. Usually rainbow trout is used for this dish with the fish ending up looking blue, hence the term "Blau" (meaning blue!)
Prep Time:
10 minutes
Cook Time:
25 minutes
Total Time:
35 minutes
Servings:
Makes 4 servings
Ingredients:
- 2 cups white wine
- ½ cup wine vinegar
- 8 cups water
- 2 carrots
- 2 stalks celery
- 1 leek
- 1 bunch parsley
- 1 onion
- 1 bay leaf
- 1 clove
- ½ teaspoon peppercorns
- salt
- 4 trout
Instructions:
- In a large pot, bring to boil all the ingredients except the trout.
- Simmer for 10 minutes.
- Attach kitchen twine to lower jaw of fish and its tail. Pull to curve fish and tie twine ends together.
- Put trout in a large pan and pour strained boiling wine/vinegar over trout. This turns the skin of the trout the characteristic blue.
- Cover and simmer over low heat for 15 minutes until cooked.
- Remove trout from pan, remove twine, and serve.
* * * * *
Unless otherwise noted recipe, images and content © Just like Oma | www.quick-german-recipes.com
Updated January 6, 2026
You might like these
German Recipe for Fried Fish – Oma's Bratfisch Rezept *
This easy recipe for fried fish is such an easy dinner recipe idea. You'll learn how to fry fish with a crispy coating - a very traditional German meal.
Easy Salmon Fillet Recipes – Oma's gebackener Lachs Rezepte.
There are many salmon fillet recipes, but this one, the baked Salmon Dijon, is special. So easy and so delicious, you'll make it often. An absolutely wonderful dish for company.
Easy Clam Chowder Recipe – Oma's Muschelsuppe.
The easiest clam chowder recipe? THIS ONE for Muschelsuppe.So easy to make and the many variations ensure that you can make it differently every time. YUM!
Mutti's Potato and Herring Salad Recipe – Kartoffel-Heringsalat.
This Potato and Herring Salad recipe is especially great for a buffet dinner. Add some beets for some added color and you've got a real treat.
3 Quick Sole Recipes – Oma's drei Seezungen Rezepte
Need something quick? Try these sole recipes. They're sure to please even the finickiest eaters.
Recipe for Poached Fish with Mustard Sauce – Oma's Fisch mit Sosse*
Need a recipe for poached fish? Here's one with a mustard sauce that's one of my quick meals recipes.
Comments? Questions?
You can leave a comment about this recipe or ask a question...
Pop right over to my private Facebook group, the Kaffeeklatschers. You'll find thousands of German foodies, all eager to help and to talk about all things German, especially these yummy foods.
Meet with us around Oma's virtual table, pull up a chair, grab a coffee and a piece of Apfelstrudel, and enjoy the visit.
Recent Articles
-
German Meal Ideas and Menus
Sep 04, 26 08:36 PM
Find German meal ideas and menus for weeknights, Oktoberfest, Christmas, and more, with help choosing dishes that really belong together. -
ERDBEERBOWLE — 1960s BAVARIA 🍓 The Strawberry Punch That Stole Hearts
Sep 03, 26 07:59 PM
✧ A MEMORY FROM BAVARIA ✧ At a party in the 1960s, one of our German friends asked why Americans call it “Punch.” Feeling my oats — really feeling them -
Claudine's Version Easiest Stollen
Sep 03, 26 01:52 PM
Here's the story behind my stollen recipe. When I was a young US Army wife stationed in Germany in the mid to late 60s, I got my first taste of real German
Words to the Wise
"Rumors are dainty morsels that sink deep into one’s heart."
Proverbs 26:22 (NLT)
Let's connect...
From Oma's heart
to your table
Complete your set today - order now!
Hi, I'm Oma Gerhild! As a food writer and cookbook author, I'm always looking to find ways to pass on my German heritage using local ingredients. Quick and easy. That's my goal. Wunderbar food. That's the result.
What others are saying about Oma's cookbooks
As a German-American that is a bit culinarily challenged, this book is a true blessing...
This classic cookbook (German Meals at Oma's) has not only a variety of different recipes, but also key notes to help even those with little experience in the kitchen learn to make excellent German cuisine.
Erika Neumayer Ehrat, Owner & designer of Rare Dirndl
Discover our Just Like Oma family of websites:
Across media platforms, the Just Like Oma family of websites are celebrated for making German cooking, travel, and heritage fun & simple to understand, and easily accessible for everyone!
Copyright © | Quick German Recipes (Just like Oma) | A Fulson Media Group Inc. Brand | All Rights Reserved
Powered by: Make Your Knowledge Sell!
AFFILIATE DISCLOSURE: Quick German Recipes is a brand of Fulson Media Group Inc., which participates in various affiliate advertising to provide a means to earn advertising fees by linking to retail websites. Additionally this website is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.com and affiliated sites. We do not promote products we do not own or would not buy ourselves. Our goal is to provide you with product information and our own personal opinions or ideas. At times, we will showcase services, programs, and products. We aim to highlight ones that you might find interesting, and if you buy future items from those companies, we may get a small share of the revenue from the sale. We are independently owned and the opinions expressed here are our own.
PHOTOGRAPHY: Throughout this site, you'll find mostly photos that we've taken in our kitchen(s). We also feature some reader-contributed images and curated stock IMAGES BY Deposit Photos and others, offering further perspectives on recipes and all things German.
YOU SHOULD ALWAYS PERFORM DUE DILIGENCE BEFORE BUYING GOODS OR SERVICES ONLINE.
Quick-German-recipes.com does not sell any personal information
